Фото: Расті Френк
Ось як танцюрист-гойдалка святкує свій день народження
Все своє життя Жан Велоз танцював гойдалки. Також на свій 90-й день народження вона знову на підлозі. Що станеться тоді неймовірно ...
1943, Лос-Анджелес. Коли свінг-біг-гурт грає останню ноту, Жан Велоз світить від вуха до вуха. Блискітки її чорної сукні виблискують у світлі фар. Вона кланяється публіці пліток - трохи затамувавши подих. Танці - це її пристрасть! Лише трохи пізніше переможець у змаганні з гойдалки певний. Жан Велоз це зробив. Вона перемогла.
2014 р., Бангкок. « Нехай воно котиться» звучить від динаміків готелю Grand Palace. Юнак потискує руку Жану Велозу і веде її до танцювального майданчика. Ніби сама по собі її тіло починає елегантно переходити на гойдалки музики. Вона танцювала цей танець так часто. Вона все ще любить це. Також на її 90-річчя.
Заключні оплески нагадують Жана про минуле. До її часу в Голлівуді. Конкурс танців 1943 року став її воротом у світ кіно Голлівуду. Ваш приз: виступ гостя у фільмі "Гойдалка" . Далі пішла ціла серія танцювальних фільмів - "Groovie Movie", "Swingin 'on Gate Gateen Gate" ... лише деякі виступи Жана Велоза на великому екрані. Вона танцювала в серцях глядачів і в дусі свого чоловіка Френка Велоза . Обоє поділилися пристрастю до гойдалки.
Коли Френк помер від раку в 1981 році, Жан перестав танцювати. Біль був надто великий. Але з роками вона знайшла шлях до свого першого великого кохання. І дав танцю ще один шанс. Сьогодні Жан подорожує світом, щоб проводити танцювальні майстер-класи.
Ця фантастична історія стоїть за відео бабусі, яка танцює на свій 90-й день народження ногами 20-річної гойдалки. Танець Історія. Переконати себе ...
