Рекомендуємо, 2024

Вибір Редакції

Удо J rgens в інтерв’ю: «На фортепіано я втратив страх перед бомбами

На своє 77-річчя телебачення транслює його сімейну історію "Людина з фаготом". Погані спогади про війну
Фото: Getty Images

На 77-й день народження

Насправді Удо Юргенс (76) відомий як людина на фортепіано. Тож дивно, що він називає свій автобіографічний роман, який був знятий «Людина з фаготом». Але швидко стає зрозуміло: Фагот чоловік - це бронзова фігура, яка дісталася у спадок від батька діда, а потім і сина Удо Юргенса. Він є свідком зворушливих подій: Російської революції, Першої та Другої світових воєн, нового початку - і піднесення поміркованого співака Удо Юргена Бокельмана до артиста Удо Юргенса. Для трансляції двопартійного "Людина з фаготом" розповідає світовій зірці про війни, кохання та життєві помилки. Статуетка також могла розповісти про них. Ми зустрілися зі світовою зіркою Удо Юргенсом на інтерв'ю :

Спочатку книгу, потім фільм про її сімейну історію. Чому? Удо Юргенс: Моя родина грає не головну роль у цьому фільмі, але ХХ століття, найбезглуздіше століття, яке людство коли-небудь переживало. Дивовижно, що сучасна історія відображена в єдиній родині: наприклад, мій дід привіз Леніна до Петербурга. І подібні історії, які історично великі. Дві війни, двічі новий початок. Що таке бачити своє життя як фільм? Удо Юргенс : Я дуже боявся цього моменту. Але коли я побачив сценки, я помітив, що сльози стікали. Це було таке справжнє та справжнє. Мене так зачепили. Так і залишилося донині. Їм було п’ять років, коли почалася війна ... Удо Юргенс : Так, і Клагенфурт бомбили 48 разів. Я цього ніколи не забуваю. У дитинстві я постійно чула літаючі асоціації. І крах бомб у місті та на передмісті та промислових заводах. Як ви впоралися зі своїм страхом? Удо Юргенс: Коли прийшли літаки, я шукав звук на фортепіано та звук, що лежав поруч, тому що флаєри літали пластовою формою. Мої батьки були шоковані, коли почули це. Це звучало реально. Але для мене це було як самотерапія. У дитинстві ти боїшся, і це був мій спосіб впоратися з цим. Але - ось так я почав грати на фортепіано. Відтепер у вашому житті є найглибші стосунки з фортепіано. Тому у фільмі ви залишите свою першу подругу. Удо Юргенс: Якщо вам подобається, Гітта була моєю першою жертвою, без мене не хотілося зробити її жертвою. Я її обожнював і любив. Ми все ще маємо контакт сьогодні. Вона повернула мені листи, які я їй написав три роки тому. Коли я побачив те, що писав як 20-річну любов до любовних листів, це неймовірно торкнулося мене. Лише тепер я зрозумів, наскільки важлива ця жінка для мене.

Що означає "жертва"? Удо Юргенс: Одержимий жертвує своїм приватним життям, він жертвує своїми партнерами, тому що живе лише заради справи, яку хоче створити. Одержимі не погані люди, вони лише одержимі своєю ідеєю. Вони жертвують речами, які роблять життя комфортним та споглядальним. Я просто такий одержимий. Це врегульовано? Удо Юргенс: Звичайно. Я досяг речей, яких хотів досягти. Вся любов, яка запалила чиюсь голову та серце, по-різному сприймається протягом життя. Я пережив розчарування і розчарування. Як ти думаєш про цей час? Удо Юргенс: Коли ти молодий, ти буревієш і хочеш. І людина, що буревіє, не підходить до розуму з любов'ю, а занурюється у всю пригоду. Я ніколи не був вірним. Але це було моє життя. Я, звичайно, помилявся. Але якби я цього не зробив, я не зміг би співати про життя. Ви щасливі, що цей час закінчився? Удо Юргенс: Я також радий, що хтось із фінансових лих, які переживаєш як молода людина. У нас нічого не було і, звичайно, не після програної війни. Першим моїм автомобілем був старий VW Beetle, на який я позичив 700 марок у батька. Протягом півроку я повинен був повернути це Геллеру та Пфеннігу. Ті власні діти сьогодні відплачують щось, чого більше не існує. Сьогодні ти даруєш теплою рукою, і це теж добре. Але також добре, що ви це навчилися інакше.

Ви щось шкодуєте? Удо Юргенс: Ні. Але я не міг виправдати тих очікувань, які мав у юному віці. Я швидко почувався стриманим, особливо в стосунках. Раптом у вас з’являються запитання на кшталт: «Куди ти їдеш сьогодні вночі?» Я не хотів чути таких питань. Я сьогодні не хочу чути цих питань. Це дає, звичайно, проблеми. Є рішення, яке має бути прийнято: я вийду заміж і стану викладачем фортепіано - чи продовжую жити божевіллям? Доки ти не живеш цим безумством? Удо Юргенс: Я ніколи не планую довго в майбутньому. Все, що я знаю, це те, що я ніколи не буду прощального концерту, я ніколи не напишу прощальної пісні. Я думаю, що це кокетство з долею. Поки в мене є сили і бажання робити ці речі, займатися музикою, я продовжуватиму. Я радий, що таким чином я можу вдосконалити та прикрасити себе не лише блискучим, але й гірким віком старості, який важко кожному.

Top