Фото: Getty Images
візит редактора
Під час редакційного візиту до Гамбурга Удо Юргенс (76) так само відкрито говорив про старіння.
Вони знову співають про кохання на своєму новому альбомі ... Удо Юргенс: ... і не розмовляйте ні з однією людиною. Тільки кохання! Я їй в боргу, бо вона збагатила моє життя. Я кохався багато разів, і це часто пішло не так. Але я ніколи не гнівався, а вдячний за цей час.
Як сьогодні? Удо Юргенс: Сьогодні я старий. І це полегшує мені, бо я більше не залежу від любові. У молодій людині я пристрастився до еротики та визнання. Сьогодні це інакше, тому що я став розумним.
Що ви маєте на увазі під цим? Удо Юргенс: У віці я сповнений більшим спокоєм і тишею, що полегшує мені зосередитись на найважливішому. У 60-70-х роках все ще тривало пекло, і я нехтував музикою зустрічатися з жінками в барах. Сьогодні, з іншого боку, у мене є більше спокою і сил для композиції.
Це звучить майже як визнання любові до людей, що старіють. Удо Юргенс: Чому ні? Вік дарує нам чудові роки, і я насолоджуюся кожною миттю. Але чому цього багато хто боїться? Удо Юргенс: Тому що вік у нашій країні часто трактується як хвороба. Людину, яка дорослішає, суспільство часто сприймає як хворого лише тому, що кроки стають все складніше, і справи вже не йдуть так добре. Але ви можете захистити себе, провівши останню фазу свого життя свідомо.
Як це має працювати? Удо Юргенс: Ви повинні бути в гармонії з собою і своїм віком і визнавати вік. Тому що навіть коли організм розпадається, ми з роками набуваємо мудрості. Якщо вже не можна йти в ногу з молоддю з точки зору сили, треба думати про мислення. Тоді ви можете пережити багато чудових років. І тоді ви можете гідно постаріти, як я щойно помічаю.
Вони досі працюють у 76. Що ви радите людям, які раптом виходять на пенсію у віці 65 років? Удо Юргенс: Навіть у віці 65 років ще досить рано приймати власні рішення. Незалежно від того, скільки вам років, ви все одно можете змінити своє життя. Ви просто повинні мати сміливість! Наприклад, якщо ви незадоволені своєю квартирою, то вам слід це змінити, можливо, пошукайте щось у сільській місцевості! І я також раджу всім старшим людям: ідіть, вступайте в дискусії з молоддю. Навіть такі дрібні речі заважають нам потрапити в цю старість. Всі ми хочемо насолоджуватися життям ...
... як ви робите в ролі дідуся. Удо Юргенс: Так, і я думаю, що це чудово. Безмежна і глибока любов пов’язує мене зі своїми дітьми Дженні та Джоні. І те, що у Джона є діти з корейською дружиною, це здорово. Азіатські онуки - чудові! Жасмін (12) та Денніс (11) - доброзичливі, розумні та яскраві. А також маленька Ліллі (1) справді мила і мила!
Як Удо Юргенс як дід? Удо Юргенс: Не як ви могли собі уявити. Я не казковий дідусь з бородою, де ти просто «припаркуєш» онуків у вихідні. Для мене це не працює, бо у нас все своє життя. Тим не менш, ми маємо тісний телефонний контакт і відвідуємо нас, якщо дозволяє час.
Професійно ви вже все досягли. Але ви могли б уявити собі дует з німецькою принцесою Шлагер-Елен Фішер? Удо Юргенс: Абсолютно. Вона чудово співає і також виглядає чарівно. Звичайно, ми повинні побачити, як це вписується в музичному та ліричному плані, але це можна зрозуміти з вокалу.
