9 років актриса та її Бруно - пара
"У нас навіть немає машини" - це назва бурхливої комедії, в якій Джутта Шпеділь (58) та Бруно Маккалліні (52) бореться як коханці зі всілякими перешкодами, і ми хотіли знати, що сталося приватно між ними.
Наскільки історія автобіографічна?
Jutta Speidel: Давайте так сказати: це адаптація дуже автобіографічної книги, яку написали Бруно і я.
Фільм багато цілується і сміяється, але також свариться. Ви сперечаєтесь інакше?
Джутта Шпідел: Ну, тоді виникають максимальні непорозуміння.
Якого роду?
Джутта Шпідел: Перш за все лінгвістично, а іноді й через різний менталітет.
Бруно страшенно ревнивий у фільмі. Він також приватний?
Джутта Шпідел: У нього немає підстав для цього.
Тож кліше ревнивого італійця тоді не вірно?
Джутта Шпідел: О, вам не потрібно сприймати це серйозно. Це різновид популярного спорту в Італії. Це трохи гра між жінкою та маленьким чоловіком. Чоловік-італієць навіть очікує, що жінка завжди намагається тримати його трохи киплячи ...
Ви ревнуєте?
Джутта Шпідель: Ні. Я думаю, що це взагалі дратує. Але якщо Бруно доводиться іноді це переживати, це теж нормально.
Чому у вас все ще є міжміські стосунки?
Джутта Шпідел: Для нас це просто підходить. І кожен може трохи жити вдома таким чином.
Що щодо планів на майбутнє ? Ви ніколи не думали про переїзд до Риму через нього?
Джутта Шпідел: Рим - чудове місто, і я міг би уявити, що провів там частину року, але не зовсім. Я ще не можу цього зробити. Але хто знає, що відбувається через десять років?
Вони обидва називають себе впертим. Хто путне, хто поступає спочатку, якщо там густе повітря?
Jutta Speidel: Отримати поворот не так просто, коли приїхала муфель . Особливо з дорогим Господом. Він любить приглушити трохи довше. Але потім якось мені так на голову, що я намагаюся ускладнити ситуацію.
Цікаво, чому ви обоє не одружуєтесь ...
Джутта Шпідел: Тому що в цьому немає потреби. Чому ми повинні?
Чи не кожна жінка мріє, що коханий колись зробить заявку?
Джутта Шпідел: Не я.
Як вам ідея здійснити велосипедну поїздку до Італії?
Jutta Speidel: Я подарував Бруно велосипед (Bianchi) на день народження, тому що я думав, що він може насолоджуватися катанням по Баварії так само, як я. Тому що мені дуже подобається їздити на велосипеді, тому що я думаю, що на велосипеді можна побачити зовсім інші речі, ніж поза машиною.
Я подумав, ми спочатку трохи проїхалися по Баварії, і ми теж це зробили. Це було красиво. У якийсь момент народилася ідея проїхати через гори до Італії.
І ти навернув Бруно? Він все ще любить їздити на велосипеді чи вважає за краще везти Веспа?
Jutta Speidel: Ну, він вважає за краще їздити на велосипеді набагато краще, ніж раніше. І це було чудовою пригодою у будь-якому випадку. Ми обоє не шкодуємо, що зробили це.
Чи означає це, що Бруно зараз із захопленням їде по Риму?
Джутта Шпідел: Ні, його велосипед знаходиться в Мюнхені. Не можна їздити на велосипеді в Рим . Це не дуже рекомендується для бруківки та дорожнього руху.
Це не зовсім безпечно з Vespa ...
Джутта Шпідел: Так, але Бруно звик до цього. З Веспою він їздить уві сні, так би мовити.
А ти?
Джутта Шпідел: Заради Бога. Я ніколи б не подорожував наодинці з Весою через Рим. Я просто сиджу на спині.